La petite fuite de la veille a su redonner de l’entrain à notre protagoniste. Il lui a pourtant fallu du temps pour que son corps comprenne qu'il faille dormir cette nuit. Il est 4h du matin, ses vingt-cinq jours d’arrêt ont été soldés et il doit retourner...